Original Zeichnung "Think outside the box" kaufen

Ich bin am Sonntag schon um 3 Uhr nachts aufgestanden, da ich meine Tochter irgendwohin bringen mußte. Als ich dann so kurz nach 5 Uhr wieder zuhause war, bin ich nicht wieder ins Bett gegangen, da es nun sowieso die Zeit war, zu der ich eigentlich immer aufstehe. Zum Malen war es aber noch zu dunkel und deshalb dachte ich, ich zeichne einfach mal was mit Kohle.

On Sunday, I already got up at 3 clock at night, because I had to bring my daughter somewhere. When I was back home at 5 clock, I didn't want to go back to bed, as it then was the time, when I usually get up. But it was still too dark to paint, so I thought, I just draw something with charcoal.

Ich habe einen alten Pappbriefumschlag genommen und diese Zeichnung darauf angefangen.

I took an old cardboard envelope and started this drawing.

Dann kam ich auf die Idee, die gezeichneten Blumen zu sticken (wenn ich schon mal etwas nicht auf Holz mache)

Then I came up with the idea, to embroider the drawn flowers

und in diesem Zusammenhang kam mir dann sofort wieder der Parade-Kissenbezug in den Sinn, den ich einen Tag zuvor auf einem Flohmarkt gekauft habe. Eigentlich war er ja für etwas ganz anderes gedacht, aber irgendwie gefällt mir der Kontrast der gebrauchten Pappe und der Kohle zu dem weißen Parade-Kissenbezug so gut.

and in this context, I immediately remembered the vintage pillowcase, that I had bought the day before at a flea market. Actually, it was meant for something else, but somehow, I really like the contrast of the used cardboard and the charcoal to the white pillow.

Also ist er unter der Zeichnung gelandet. Und da ich das Stickgarn ja nun schon ausgepackt hatte, habe ich ihn am nächsten Tag auch noch etwas bestickt.

So it went under the drawing. And because I now had the embroidery thread already unpacked, I have also embroidered the pillow a little bit.

Paßt doch wohl "Think outside the box", oder?

"Think outside the box" fits well, right?

"Think outside the box"
Kohle-Zeichnung, eingerahmt unter Glas in einem weißen Holzrahmen
(Kohle, Pastellkreide, Stickgarn, Pappbriefumschlag, alter Paradekissenbezug)
ca. 73 x 42,5 x 2,5
(der Bilderrahmen hat die Größe ca. 52,5 x 42,5 x 2,5 )
295 Euro
Kaufen hier

Und damit ihr Euch die Größe besser vorstellen könnt, hier nochmal ein Foto im Zusammenhang mit anderen Dingen.

And that you can imagine better the size, here is a picture of it, in connection to other things.

Ich finde, dass das Bild eigentlich nicht so gut an diese Stelle passt. In unserem Schlafzimmer würde es viiiiel besser aussehen, aber ich werde Euch nicht alles zeigen. :)

I actually find, that the image doesn't fit to this place so well. In our bedroom it would look much better, but I will not show you everything. :)

 See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla

I'm in love with encaustic

Wenn ich so lange nichts auf meinem Blog geschrieben habe, weiß ich überhaupt nicht mehr, wo ich anfangen soll, deshalb fange ich einfach im Hier und Jetzt an. Ich habe meinen Computer im Moment in einem anderen Raum stehen, weil ich ihn dort mit einem Kabel anschliessen kann und das WLAN
somit umgehen kann. Es scheint nun besser zu funktionieren. Es ist zwar keine Dauerlösung, aber erst einmal geht es.

If I haven't written anything on my blog for so long, I don't know where to start, so I just start here and now. I have my computer in another room at the moment, because I can connect it there with a cable and so I don't need WLAN. Although this can't be a permanent solution, it works for now.


Nun aber zu interessanteren Dingen. Ich muß Euch unbedingt erzählen, was ich vor ein paar Tagen für mich entdeckt habe.

But now, some much more interesting things. I have to show you what I've discoverd for me a few days ago.

Ich habe letzten Sonntag im Garten gezeichnet

Last sunday, I have drawn in the garden

und dann habe ich mich entschlossen, etwas für mich total Neues auszuprobieren. Ich habe heißes Wachs darüber aufgetragen.

and then I decided to try something completely new for me. I applied hot wax.

Es handelt sich aber nicht um Kerzenwachs, sondern ich habe vorher eine Mischung aus weißem Bienenwachs mit etwas Dammarharz zusammengekocht. Das Dammarharz macht das Bienenwachs härter und erhöht den Schmelzpunkt des Wachses.

But it is not candle wax, I have cooked together a mixture of white beeswax with some damar resin. The damar resin makes the beeswax harder and raises the melting point of the wax.

Die Fantasie lief beim Arbeiten mit dem Wachs auf Hochtouren und es kam immer mehr Wachs (und auch andere schöne Dinge) auf das Bild.

The imagination was running wild, when working with the wax and I had to add more and more of the wax (and other beautiful things).

Ich dachte zwischendurch "Jetzt ist es fertig", um dann am nächsten Tag doch wieder mehr Wachs hinzuzufügen.
 
In between, I thought "Now it's done", but the next day I began to add more wax.

Es ist wirklich spannend, damit zu arbeiten.

It's really exciting, to work with it.


first encaustic from Conni Altmann on Vimeo.


Jemand hat mich auf Facebook gefragt, was denn mit dem Bild passiert, wenn es warm wird. Ich dachte, dass sich der eine oder andere von Euch bestimmt die gleiche Frage stellt. Also, meine Antwort war: Der Schmelzpunkt des Bienenwachses fängt bei 62 °C an. So warm ist es in keinem Raum, also besteht keine Gefahr, dass das Bild wegschmilzt, allerdings sollte man es tatsächlich nicht längere Zeit in die Sonne oder ein heißes Auto legen und auch nicht gerade über dem Kamin aufhängen. Außerdem habe ich (wie schon erwähnt) dem Bienenwachs auch noch etwas Dammarharz hinzugefügt, welches den Schmelzpunkt noch erhöht.

Someone asked me on Facebook, what happens to the painting, when it is warm. I thought, that the one or the other of you will be asking the same question. So, my answer was: The melting point of beeswax begins at 62 °C. It's in no room so warm, so there is no danger, that the painting melts away, but you should really not put it a longer period in the sun or a hot car and please don't hang it just above the fireplace. I also have (as already mentioned) added some damar resin to the beeswax, which additionally increases the melting point.

Hier ist das ganze Bild.

Here is the whole painting.

Enkaustik auf Leimholz
ca. 39 x 40 x 2 cm

Die Textur, die man mit dem Wachs erzielen kann, ist einfach fantastisch. Ich könnte das mit Acryl nicht erreichen. Ich glaube ich bin schon nach dem ersten Versuch dem Wachs verfallen.


The texture, which can be achieved with the wax, is just fantastic. I could not reach it with acrylics. I think I'm already addicted to the wax after the first attempt.

Ich bin mir sicher, dass ich dieses Wachs-Zeug noch weiter ausprobieren möchte. Die Sommerferien sind allerdings schon fast da und es gibt noch viel anderes zu tun, bevor der Urlaub beginnt. Ich muß mich vielleicht noch etwas gedulden.

I'm sure, that I want to continue to discover this wax-thing. However, the summer holidays are almost here and there is so much else to do, before our holiday begins. I may have to wait a little bit.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla

Galerie-Wand

Ich habe zwar nun einen neuen Computer, leider ist er aber oftmals auch nicht schneller, als mein alter Laptop. Es scheint gar nicht an dem Laptop gelegen zu haben, sondern vielleicht an unserer Internet-Verbindung, oder vielleicht auch nur an meiner hier auf dem Dachboden. Jedenfalls habe ich überhaupt keine Lust mehr, mich mit diesen Dingen zu befassen und bin im Moment in den Vermeiden-Modus verfallen.

Although I now have a new computer, it is unfortunately often not even faster than my old laptop. It seems, that the laptop wasn't the problem at all, but maybe our Internet connection, or maybe just my Internet connection here in the attic. Anyway, I have absolutely no desire to deal with these things anymore and have fallen in the avoidance mode at the moment.

So, das nur zur Erklärung, warum ich immer noch so selten hier bin. Ich wollte aber gar nicht deswegen hier rumjammern, ich wollte Euch etwas zeigen.

So, that was only the explanation, why I'm still so rare here. But I did not want to whine here, I wanted to show you something.


Ich habe gestern dieses kleine Bild

Yesterday, I've sold this little painting

 
an eine liebe Kundin verkauft, die eine Wand mit vielen kleinen Bildern anfangen möchte. Ich träume ja auch oft von einer Galerie-Wand mit vielen kleinen Bildern und hatte auch schon mehrfach davon gesprochen. Ich habe jetzt mal ein paar Bilder auf Pinterest für Euch zusammengestellt, damit Ihr Euch besser vorstellen könnt, was ich damit überhaupt meine, wenn ich davon spreche. Ihr könnt es Euch hier ansehen, wenn ihr möchtet.

to a dear customer, who would like to start a wall with many small pictures. I also dream so often of a gallery wall with many small pictures and had spoken several times about it. I have now put together a few pictures on Pinterest for you, so you can imagine better, what I do mean, when I talk about it. You can view it you here, if you like.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla

Bilder im Garten Picker

Ich habe auch in diesem Jahr wieder Bilder im Garten Picker hängen.

I have some paintings hanging in a showgarden.

Aber geht besser selbst gucken.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla

VERKAUFT - "Waiting for spring" Original Gemälde kaufen

Hier ist das neueste, fertige Gemälde.

Here is the latest, finished painting.

"Waiting for spring"
Mixed Media auf Sperrholz
ca. 80 x 80 x 2,5 cm
verkauft - Danke schön

Und dieses Foto noch, damit man sich die Größe besser vorstellen kann.

And finally this photo, so that you can better imagine the size.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla

VERKAUFT - Original-Gemälde "Flowergirl"

Ich habe heute dieses neue Gemälde verschickt. Ich hatte es nur ganz kurz bei mir. Ich bin natürlich dankbar, dass es sofort ein neues Zuhause gefunden hat, aber es ist wieder schwer, es direkt gehen zu lassen.

Today, I have send this new painting. I had it only a short time here. Of course I am grateful, that it has found a new home at once, but again, it's hard to let it go right away.

"Flowergirl"
Mixed Media auf Sperrholz
ca. 60 x 80 x 2 cm
verkauft - Danke schön!

Ich habe gestern einen neuen Computer bekommen. YEAH! Ich bin nun dabei, mich auf ihm häuslich einzurichten. Ein paar Tage wird es wohl noch dauern, bis alles normal läuft.

I got a new computer, yesterday. YEAH! It will take a couple of days, I think, until everything will run smooth.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla

VERKAUFT - Original-Gemälde mit Gesicht "Lilly" kaufen

Es ist immer noch schwierig mit meinem Laptop, denn eigentlich habe ich noch nichts unternommen. Ich möchte hier aber auch nicht so lange fern bleiben, denn ich habe in der Zwischenzeit mehrere Bilder fertig gemalt und ich kann es nicht erwarten, sie Euch zu zeigen. Hier ist das erste.

It is still difficult with my laptop, because actually I haven't done anything, so far. But I do not want to stay as long away here, because I have finished several paintings in the meantime, that I can't wait to show you. Here's the first one.

Sie entwickelte sich aus diesem Bild.

She developed from this.

Original-Gemälde "Lilly"
Mixed Media auf Sperrholz (Acryl, Collagematerial, Kohle, Goldpigment)
ca. 60 x 80 x 3,5 cm
verkauft - Danke schön

In dieser Woche kaufe ich einen neuen Computer, um meine Nerven zu schonen.

This week, I'm going to buy a new computer to save my nerves.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla

Die Kiste ist voll!

So, nachdem die Osterferien nun rum sind, wollte ich schon die ganze Woche hier etwas auf meinem Blog schreiben. Ich habe mehrmals begonnen und dann nach einer Weile aufgegeben, weil es mich jedes Mal sowas von aggressiv gemacht hat, weil mein Laptop sooooo langsam ist. Es ärgert mich schon eine ganze Weile und ich habe auch schon viel versucht, aber ich glaube irgendwann ist so ein Teil einfach so voll und zugemüllt, dass nichts mehr zu machen ist. Vielleicht muß ich ihn mal ganz leer machen, oder einfach einen neuen kaufen. Bis dahin ist hier Sendepause. Solange bin ich aber weiterhin auf Facebook und Instagram zu finden. Das geht auch ganz leicht vom I-Pad aus.

So, after the Easter holidays are over now, I wanted to write something here on my blog all week. I've started several times, but after a while it made me so aggressive, because my laptop is working sooooooooooooooo slowly. It annoys me quite a while now and I have tried a lot, but I think at some point a laptop is just so full of trash, that nothing can be done. Maybe I have to delete everything and start new, or I just buy a new one. Until then, it will be quite her, but I still can be found on Facebook and Instagram. That is easily possible from my I-Pad.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla

VERKAUFT - Mandala "Enjoy the little things"

Es ist noch ein Mandala entstanden.

I have created another Mandala.

Mandala "Enjoy the little things"
Mixed Media (Acryl, Collagematerial, Blattgold)
auf Sperrholz
ca. 80 x 100 x 2,5 cm
verkauft - Danke schön

Hier sind noch ein paar Detailaufnahmen.

Here are a few detail shots.

Ich hatte noch ein kleines Video gemacht, aber es war mir dann doch zu wackelig geworden. Vielleicht versuche ich es später noch einmal. Videos machen muß ich wohl noch üben.

I've made a little video, too, but it has become a little shaky. Maybe I'll try it again, later. It's something I'll have to practice.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla