Montag, 17. September 2012

15 % Rabatt bei Dawanda

Ich mußte an den letzten Tage oft an diesen Ausspruch denken:

The last days I often had to think about this statement:

Close some doors. Not because of pride, incapacity or arrogance, but simply because they no longer lead somewhere.
Paulo Coelho

Ich denke ich werde die Tür "Nähen" schließen.

I think I will close the door "sewing".

Ich möchte die Sachen, die ich noch hier liegen habe, in der nächsten Zeit bei Dawanda einstellen und gebe Euch darauf dann

 I want to list the things, that I have still here, in the near future on Dawanda and give you then

15 % Rabatt.


Ich habe auf Etsy noch keine Rabattfunktion gefunden, deshalb weiß ich noch nicht, ob ich es dort auch machen werde.

I have not found a discount feature on Etsy, so I do not know if I'll make it there too.

Die Kalender (und vielleicht noch die runden Kissen, von denen ich mich auch noch nicht trennen kann) werde ich aber natürlich weiterhin machen.

The calendars (and maybe the round cushions) are excluded. I will sew them as always.

Leider ist mein Tag immer viel zu kurz. Ich habe ständig das Gefühl, dass die Zeit nur so fliegt.

Unfortunately, my day is always too short. I constantly have the feeling that the time flies.

Und hier sind jetzt noch wie gewünscht ein paar Fotos von meinem Hauseingang.

And here are some pictures of my front door, as desired.




Und er sitzt im Blumenbeet am Eingang.

And he sits in the flower bed at the entrance.





 Ich wünsche Euch eine schöne Woche. Bis bald

I wish you a nice week. See you soon.


♥ Conni vom Atelier Tante Trulla