VERKAUFT - "Olivia" Mixed Media Gemälde

"Olivia"
Mixed Media auf Sperrholz
ca. 60 x 80 x 2 cm
verkauft - Danke schön

(Detailansicht)

(Detailansicht)

(Detailansicht)

(Detailansicht)

(Detailansicht)

(Detailansicht)

15 % Rabatt bei Dawanda

Ich mußte an den letzten Tage oft an diesen Ausspruch denken:

The last days I often had to think about this statement:

Close some doors. Not because of pride, incapacity or arrogance, but simply because they no longer lead somewhere.

Paulo Coelho

Ich denke ich werde die Tür "Nähen" schließen.

I think I will close the door "sewing".

Ich möchte die Sachen, die ich noch hier liegen habe, in der nächsten Zeit bei Dawanda einstellen und gebe Euch darauf dann

 I want to list the things, that I have still here, in the near future on Dawanda and give you then

15 % Rabatt.

Ich habe auf Etsy noch keine Rabattfunktion gefunden, deshalb weiß ich noch nicht, ob ich es dort auch machen werde.

I have not found a discount feature on Etsy, so I do not know if I'll make it there too.

Die Kalender (und vielleicht noch die runden Kissen, von denen ich mich auch noch nicht trennen kann) werde ich aber natürlich weiterhin machen.

The calendars (and maybe the round cushions) are excluded. I will sew them as always.

Leider ist mein Tag immer viel zu kurz. Ich habe ständig das Gefühl, dass die Zeit nur so fliegt.

Unfortunately, my day is always too short. I constantly have the feeling that the time flies.

Und hier sind jetzt noch wie gewünscht ein paar Fotos von meinem Hauseingang.

And here are some pictures of my front door, as desired.

Und er sitzt im Blumenbeet am Eingang.

And he sits in the flower bed at the entrance.

 Ich wünsche Euch eine schöne Woche. Bis bald

I wish you a nice week. See you soon.

♥ Conni vom Atelier Tante Trulla

Weekend-Trip

Hier sind ein paar Fotos von unserem Wochenende, das wir einfach auf Montag und Dienstag verlegt hatten. Wir waren in Holland. Das Wetter war leider gar nicht so, wie ich erwartet hatte. Ich hatte eigentlich nur Badesachen eingepackt.

Here are a few photos from our weekend, that we had just laid on Monday and Tuesday. We were in Holland. The weather was not so good, as I had expected. I actually had packed only swimsuits.

Aber egal, Holland ist eigentlich immer schön.

But no matter, Holland is actually always beautiful.

Wir haben dann eine Nacht bei einem Bauern verbracht, der diese schönen, kleinen Häuser auf seinem Hinterhof hatte.

We spent a night at these nice little houses, that a farmer had on his backyard.

Mit Ausblick auf ein Rotkohlfeld vom Bett aus.

With a view of a red cabbage field from the bed.

Es gab sogar morgens Frühstück aufs Zimmer.

There was even brought breakfast to our room in the morning.

Hier ist der Link http://www.restinn.nl/cms/index.php/de/ zu der Seite, auf der man diese Häuschen buchen kann, falls jemand Interesse an einer schönen Übernachtungsmöglichkeit für einen Kurztrip nach Holland hat.

Here is the link http://www.restinn.nl/cms/index.php/de/ to the page, on which you can book these houses, if someone is interested in a nice place to stay for a short trip in Holland.

Hier sind noch ein paar Fotos aus dem Treibhaus des Bauern.

Here are a few pics from the greenhouse of the farmers.

Ihr könnt Euch bestimmt denken, was ich jetzt vor meiner Haustür liegen habe, oder?

I think you can guess what I have now at my front door, right?

Und noch ein paar Strandbilder.

And a few more beach pictures.

Leider fühlt es sich doch schon an wie Herbst. Wo ist der Sommer geblieben?

Unfortunately it already feels like autumn. Where has the summer gone?

VERKAUFT - Mixed Media Gemälde "Fedora"

"Fedora"
Mixed Media auf Sperrholz
ca. 50 x 100 x 2,5 cm
verkauft - Danke schön

Hier ist mein neuestes Gemälde. Ihr Name ist "Fedora".

Here is my latest painting. Her name is "Fedora".

(Detailansicht)

(Detailansicht)

(Detailansicht)

(Detailansicht)

(Detailansicht)