cooles Gemälde kaufen "Kopf hoch"

Hier ist mein neuestes Bild mit dem Namen "Kopf hoch". Ich bin happy mit diesem Gemälde, aber gar nicht mit meinen Fotos. Da ich jetzt aber so viele Bilder geschossen habe, und es einfach nicht besser hin bekomme, habe ich nur noch die Wahl zwischen "Scheißfotoszeigen" oder "Garnichtzeigen". Ich habe mich schweren Herzens für ersteres entschieden.

Here is my latest painting with the title "Kopf hoch" which means "heads up". I'm happy with this painting, but not at all with my photos. But since I've shot so many pictures now, and I just can't get it better, I have only the choice between "showingshitphotos" or "showingnothing". I decided for the first option.

"Kopf hoch"
Mixed Media auf Sperrholz
ca. 71,5 x 71,5 x 2 cm
370 €
Hier kaufen

Eigentlich ist es noch nicht das ganze Bild, denn der Zopf fehlt noch.

Actually, it is not the whole painting, because the braid is still missing.

Er ist aus Sari-Seide geflochten und

It is braided from sari-silk and

sie hat viele Möglichkeiten, den Zopf zu tragen.

there are many ways for her, to wear the braid.

Diese Farbe am Rand ist kupferfarbene Metallicfarbe.

This color on the edge is copper-colored metallic paint.

Auf diesem Bild kann man die wirkliche Farbe der dunklen Farbe etwas besser erahnen.

On this picture you can actually see the real color of the dark color a little bit better.

Das Gemälde sieht in Wirklichkeit viel besser aus!!!

The painting looks so much better in reality!!!

Und hier habe ich noch ein paar Fotos von der Entstehung.

And here I have a few work in progress photos.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla

Gartensaison eröffnet

Ich habe bereits die Gartensaison eröffnet. Es kribbelt ja schon seit ein paar Wochen in den Fingern und jetzt geht es wirklich nicht mehr anders. 

I have already opened the garden season. It's a few weeks already, that it tingles in the fingers, and now there is no other way.

Ich. Kann. Nicht. Mehr. Warten!

I. Can. Not. Wait. Anymore!

Im Frühling macht mich die Aussicht auf jede Menge Arbeit im Garten immer froh. Also habe ich die Beete vom Laub befreit, vieles zurückgeschnitten und auch schon die erste neue Pflanze eingepflanzt. Ich habe mir im Internet eine Kletterrose bestellt.

In spring, the prospect of a lot of work in the garden makes me always happy. So I have freed the flower beds from leaves, cut back a lot of plants and even planted the first new plant. I have ordered a climbing rose on the Internet.

Ich möchte sie gerne am Gewächshaus hochwachsen lassen. Als sie mit der Post ankam habe ich dann überlegt, wie sie denn wohl an dem Glas hochwachsen soll. Hm? Also ergab wieder eins das andere. Es mußte kurzer Hand ein Rosenbogen her, der direkt am Gewächshaus aufgestellt werden sollte.

I would like her to grow at the greenhouse. When she arrived in the mail, I then was wondering, how she could climb up the glass. Hm? So one thing led to another again. Short hand I had to find a rose arch, which should be placed directly at the greenhouse.
 

 
Und für den Rosenbogen mußte dann erst wieder ein Fundament gegossen werden.

And for the rose arch, then a concrete foundation had to be poured again.

Aber wir sind ja schnell und in den 24 Stunden, die die Rose wässern sollte, hatten wir diese Arbeiten auch schon erledigt. :)

But we are fast and in the 24 hours, that the rose should water, we had already done this work. :)

 

Jetzt bin ich gespannt auf die erste Blüte, denn ich habe diese Rose noch nicht gesehen. Ich habe mich auf die Beschreibung im Internet verlassen und mich unter anderem für sie entschieden, weil sie keine Stacheln hat. Hier ist ein Bild von ihr, wie sie mal aussehen soll.

Now I'm looking forward to the first bloom, because I have not seen this rose. I have to rely on the description on the Internet. Among other things, I decided to go for her, because she has no spines. Here is a picture of her, as she is supposed to look.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla

neue Lampen im Garten-Atelier

Hurra! Die Lampen für mein Garten-Atelier sind da

Yeah! The lamps for my garden-studio are here

und mein Mann hat sie auch schon installiert.

and my husband has already installed them.

Wir haben in der letzten Woche zwei Tage in Holland verbracht und sie von dort mitgebracht.

The last week we have spent two days in Holland and have brought them from there.

Ich glaube unsere halbe Wohnungseinrichtung kommt aus Holland.

I think half of our furnishings comes from Holland.

♥ Holland - und die neuen Lampen.

♥ Holland - and the new lamps.

See you soon
Conni vom Atelier Tante Trulla

Zwergentür

Ich habe Euch noch gar nicht gezeigt, was aus der gefundenen Zwergentür geworden ist.

I have not even shown you, what I made with the found dwarf door.

Ich konnte mich erst gar nicht für eine Farbe entscheiden, denn ich konnte mir ganz viele Farben gut vorstellen.

I had a hard time to decide on a color, because I could imagine very many colors well.

Aber man kann es ja schnell auch wieder ändern, obwohl das hellblau mir jetzt erst einmal gut gefällt.

But you can change it quickly again, although the light blue I like very much for now.

Und von außen sieht es so aus.

And from the outside it looks like this.

Und dahinter.

And behind.

See you soon
Conni vom Atelier Tante Trulla

A glimpse at my brandnew garden-studio

Ich kann gar nicht abwarten, Euch das hier jetzt zu zeigen.

Ta-Da 

 Hier ist es: Mein neues

Garten-Atelier 

I can't wait to show you this here now.

Ta-Da

Here it is: My new

garden-studio

Ich ziehe nämlich gerade um - mit meinen Farben vom Dachboden in das Gewächshaus, das wir in unserem Garten gebaut haben.

Namely, I'm moving right now - with my paints from our attic into this greenhouse, that we have built in our garden.

Mal sehen wie lange. Irgendwann wird es dort bestimmt zu kalt werden.

Let's see how long. At some point, it will get too cold there, I think.

Im Moment ist dort aber einfach nur fantastisch.

But at the moment it is just fantastic there.

Wir haben es direkt an die Terrasse gebaut und da ich meinen Essigbaum nicht fällen wollte, ist es nicht sehr groß geworden, aber so cool.

We have built it directly to the terrace and since I didn't want to loose this tree, it has not become very big, but so cool.

Es ist noch nicht komplett fertig, aber soweit, dass ich einziehen kann.

It's not completely finished yet, but so far that I can move.

Es fehlen noch Lampen und die Fensterbank möchte ich noch anders haben, ...

It still lacks lamps and the windowsill I want to have different, ...

aber jetzt muß ich erst mal wieder ein paar Bilder malen und verkaufen, damit wir weiter bauen können. 

but now I have to paint and sell some paintings once again, so that we can build further on it.

See you soon

Conni vom Atelier Tante Trulla